Notification :

Chers collègues,
À la suggestion de plusieurs collègues, qui se préparent à la rentrée scolaire, le Comité scientifique du Séminaire régional francophone 2015 a décidé de repousser la date limite de réception des propositions de communication, prévue au 31 août, au 30 septembre 2015.
Nous vous serions reconnaissant de bien vouloir transmettre cette information aux intéressés de votre entourage.

Pour le Comité scientifique
PHAM Anh Tu
ESLE – Université de Hué

LETTRE DU COMITÉ SCIENTIFIQUE

Aux chercheurs francophones des Universités de la région

Aux professeurs et chercheurs des Universités des pays francophones

Chers professeurs,

Chers collègues,

Un Séminaire régional francophone sera organisé du 1^er au 4 décembre 2015 àl’Ecole Supérieure de langue Etrangère – Université de Hue (VIETNAM). Dans le cadre de la dynamique francophone de recherches en sciences du langage et de l’éducation, cette rencontre se veut être tout à la fois un séminaire bilan, en invitant à une analyse critique du parcours de recherche de quinze ans (2000-2014), et un séminaire de prospective, en prônant l’ouverture vers de nouveaux repères pour agir. Il est important de pouvoir dégager les effets et impacts des recherches conduites jusqu’à maintenant et de s’interroger sur la/les façon(s) selon laquelle la langue française sera promue en Asie du Sud-Est face aux enjeux et contextes nouveaux.

Thématique

Ainsi le Séminaire régional francophone en 2015 s’intitule-t-il « Evolution de la recherche en Asie du Sud-Est et les nouvelles pistes ». Il se décline en trois thèmes :

1. Dynamique francophone : regard rétrospectif sur la recherche en Asie du Sud-Est
2. Formation : transformations et constructions de nouvelles compétences
3. Professionnalisation : qualité et qualification des enseignants

Objectifs

La rencontre de cette année, qui a la particularité de réunir le Séminaire régional de recherche et le Séminaire du réseau régional des jeunes chercheurs, entend :

• Confirmer l’intégration des jeunes enseignants-chercheurs au collectif des chercheurs de la région ;
• Promouvoir la recherche pour une meilleure opérationnalisation des acquis ;
• Et renforcer l’articulation recherche-formation pour un enseignement efficace et de qualité du français dans le contexte plurilingue.

Il s’agira donc au cours de ce séminaire de :

• Analyser les effets, les impacts mais aussi les obstacles, les limites des recherches menées jusqu’à maintenant et d’identifier la spécificité de la recherche dans les pays de notre région ;
• Repérer comment l’état de développement actuel du français dans la région interroge dans leurs représentations et dans leurs pratiques les chercheurs, les formateurs, les professionnels des métiers liés au français ;
• Dégager des modèles d’action en déterminant les critères essentiels et les conditions nécessaires pour professionnaliser de façon efficace les formations initiales et continues existantes.

Public visé

Le séminaire accueillera environ 60 enseignants-chercheurs des universités et de l’enseignement secondaire du Cambodge, du Laos, de la Thaïlande, du Vietnam, et les autres chercheurs venant d’autres pays.

Conditions de participation

Le comité d’organisation assurera, dans la mesure du possible :

a)  une prise en charge totale pour le déplacement et le séjour sur site (demi-pension : hébergement, petit déjeuner et déjeuner organisé) des personnes suivantes :

–  membres du Comité scientifique et technique ;

– chercheurs venant des pays francophones de la région dont les communications seront retenues par le Comité de lecture.

b) une prise en charge partielle, qui ne comprend que le séjour sur site (demi-pension : hébergement, petit déjeuner et déjeuner organisé), qui pourrait être accordée selon le cas à des personnes suivantes :

– les chercheurs dont la communication n’a pas été sélectionnée ;

– les chercheurs venant des pays hors région ou non-membres de la Francophonie.

Le déplacement sera alors à leur charge.

Les frais d’inscription déposables sur site sont à hauteur de

500.000 VND (± 20 Euros ou ±24 USD).

31 août 2015 : date limite de réception des propositions de communication

31 octobre 2015 : réponse du Comité de lecture aux propositions de communication

Du 1^er au 4 décembre 2015 : tenue du Séminaire

Pour le succès du séminaire, le Comité scientifique vous sera reconnaissant de diffuser cet appel à communications le plus largement possible auprès de vos collègues, de manière à favoriser la participation nombreuse et enrichissante des enseignants et chercheurs.

Nous recommandons aux auteurs de bien vouloir envoyer leur texte de communication en intégralité et de suivre les règles de rédaction énoncées dans la notice technique ci-jointe.

Vous remerciant d’avance pour votre coopération et dans l’attente de vos propositions de communication qui contribueront, nous en sommes persuadés, à enrichir notre dynamique régionale de recherche-action, nous vous adressons, chers professeurs, chers collègues, nos chaleureuses salutations.

Le Responsable du Comité scientifique,                                                        Pour le Comité technique

PHAM Anh Tu                                                                                                TRAN Thi Mai Yen

Ecole Supérieure de langue Etrangère – Université de Hue                                       CREFAP/ OIF

Pour toute information complémentaire, prière de contacter les personnes suivantes : 

M. PHAM Anh Tu

Ecole Supérieure de Langue Etrangère – Université de Hué (VIETNAM)

Courriel: phamanhtu @hueuni.edu.vn

M. NGUYEN Quoc Vu

Assistant de programme du CREFAP/OIF

Courriel: quoc-vu.nguyen @francophonie.org    

Mme TRAN Thi Mai Yen

Responsable du CREFAP/ OIF

Courriel : thi-mai-yen.tran @francophonie.org